| Susuzluk | |
| Kitabın Orijinal Adı: Thirst |  Varsha Bajaj |
| Yazar: Varsha Bajaj | |
| Çevirmen: Anıl Ceren Altunkanat | |
| Çizim: Sandhya Prabhat |
|
| Yayınevi: Beyaz Balina Yayınları | |
| Yayın Tarihi: 2022 | |
| Basım Yılı: 2025 | |
| Baskı Sayısı: 1 | |
| Sayfa Sayısı: 208 | |
| ISBN: 978-605188-717-3 | |
| Cilt Tipi: Karton Kapak | |
| Kağıt Cinsi: İkinci Hamur | |
| Boyut: 19,5 cm x 13,5 cm |
|
| Yaş Aralığı: +10 | |
İçerik
Varsha Bajaj, 1960’ta Hindistan’ın Mumbai kentinde doğmuştur. Okuduğu yabancı yazarların kitapları dünyaya açılmasını sağlamış ve dünyayı gezme isteğini artırmıştır. 1986 yılında yüksek lisans öğrencisi olarak Amerika’ya gitmiş, burada eğitimini ilerletmiş ve evlenerek çocuk sahibi olmuştur. Yazma serüveni de çocuklarına kitap okurken resimli kitapları sevmesiyle başlamıştır. Kapak tasarımını yapan Sandhya Prabhat da Hindistan’ın Chennai şehrinde doğmuş, çeşitli kitaplar için kapak tasarımları yapan bağımsız bir animatör ve illüstratördür. Kitap kapağında, hikayede betimlendiği gibi Hindistan’ın atmosferini yansıtan renklerle sıcak ve merak uyandırıcı bir görsel bulunmaktadır.
Kitapta başta su eşitsizliği olmak üzere yoksulluk, kadın dayanışması ve sosyal adalet temaları işlenmektedir. Bu temalar suya erişimin az olduğu Mumbai şehrinde yaşayan Minni’nin zorlu şartlar altında mücadele ederken toplumun suya erişiminin kolaylaşması için gösterdiği çaba üzerinden anlatılmaktadır. Anlatım olarak birinci tekil şahıs kullanılarak olaylar Minni’nin gözünden okuyucuya aktarılmaktadır. Betimleme tekniği ile Mumbai şehrini daha iyi tanıyıp hikayeyle bağ kurabilmemiz sağlanmıştır. İç monolog tekniği ile de Minni hakkında daha detaylı bilgiler edinip karakterin hayatına dahil olabilmemiz kolaylaştırılmıştır. Zaman zaman diyaloglara yer verilerek olaylar okuyucuya direkt bir şekilde aktarılmaktadır.
Biraz şımarık ancak akıllı ve hayat dolu olan Minni, kardeşi ve arkadaşlarıyla çıktıkları araba gezisinde su çetesiyle karşılaşır. Çete tarafından fark edilen Minni’nin abisi, oradan kaçsalar da şehirde çete üyelerine gözükmemek için şehri terk etmek zorunda kalır. Annesinin de hastalığı yüzünden şehirden ayrılıp dinlenmek için köye dönmesiyle evde iyice yalnızlaşan Minni; aniden gelişen olaylar karşısında olgun davranmak zorunda kalır. Bu süreçte su kıtlığıyla baş ederken bilgisayar kursunda öğrendikleriyle buna çözümler üretmeye çalışır ve su çetesini alt edecek yollar aramaya başlar. Kitapta en ilgi çeken kısım, su kıtlığına rağmen insanların dayanışma içerisinde olabilmesi ve hayal kurmanın hâlâ mümkün olmasıdır.
Güçlü Yönleri
- Diyalog ve anlatım dengesinin kurulması sayesinde akıcı bir okuma yapılabilmektedir.
- Her bölümün merak uyandırıcı bir sonla bitirilmesi kitabın sürükleyici olmasını sağlayarak okurun dikkatini üzerinde tutmaktadır.
- Gerçekçi olaylar üzerine kurgulanmasıyla hikayenin okur üzerindeki etkileyiciliği artmaktadır.
Zayıf Yönü
- Farklı konuların hikayenin büyük bölümünü kapsaması sebebiyle ana konu olan susuzluğa yeterince yer verilmemiştir.
Sonuç
Minni’nin yaşam mücadelesi üzerinden anlatılan bu hikayeyle hâlâ günümüzün en büyük problemlerinden biri olan susuzluğa dair yapılması gerekenler okura sunulmuştur. Bulunan durumu kabullenmek yerine sorunu çözmek için çabalayan Minni, çocukların da böyle davranması için adeta örnek bir karakter niteliğindedir. Susuzluk konusunda bilinçlenmenin ve harekete geçmenin önemini vurgulayan eşsiz bir eser!
Emir Eroğul